Traducir Alemán Árabe جَعَلَهُ يَدُور

Resultados relevantes

• radeln (v.)
  يدور بالدراجة
  más ...
• rund um
  يدور حول
  más ...
• es geht um
  الأمر يدور حول
  más ...
• umherlaufen (v.)
  يدور حول نفسه
  más ...
• durchläuft gesamtes Farbspektrum {comp.}
  يدوّر نطاق الألوان بأكمله {كمبيوتر}
  más ...
• durcheinanderwirbeln (v.)
  جعل شيئًا يَدور بِسُرعة
  más ...
• bestärken (v.)
  جَعَلَه قَوِيّا
  más ...
• jdn. herbeilocken (v.)
  جَعَلَهُ يَطْمَع
  más ...
• heiser machen (v.)
  جعله أجش
  más ...
• wirbeln (v.)
  جعله يدوِّم
  más ...
• andicken (v.) , {nutr.}
  جَعَلَهُ غَلِيظًا {تغذيه}
  más ...
• proliferieren (v.)
  جَعَلَهُ كَثِيرًا
  más ...
• viktimisieren (v.) , {law}
  جعله ضحية {قانون}
  más ...
• sämig machen (v.) , {nutr.}
  جَعَلَه سَمِيكًا {تغذيه}
  más ...
• disqualifizieren (v.)
  جعله عاجزًا
  más ...
• polieren (v.)
  جَعَلَه يَلْمَع
  más ...
• andicken (v.) , {tech.}
  جَعَلَه سَمِيكًا {تقنية}
  más ...
• schwabbeln (v.) , {tech.}
  جَعَلَه يَلْمَع {تقنية}
  más ...
• die Viktimisierung (n.)
  جعلة ضحية
  más ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  جَعَلَه يَخْضَع لِ
  más ...
• tempern (v.) , {tech.}
  جَعَلَه لَيّنا {تقنية}
  más ...
• jdn. hellhörig machen
  جعله يتنصت
  más ...
• inertisieren (v.) , {chem.}
  جعله خاملًا {كمياء}
  más ...
• modernisieren (v.)
  جعله عصريًّا
  más ...
• verschatten (v.)
  جعله معتمًا
  más ...
• bagatellisieren (v.)
  جعله تافهًا
  más ...
• die Sinisierung (n.) , {hist.,lang.}
  جعلُه صينيًّا {تاريخ،لغة}
  más ...
• verengen (v.)
  جَعَلَه ضَيّقا
  más ...
• abmindern (v.)
  جَعَلَه قَلِيلا
  más ...
• geradebiegen (v.) , {tech.}
  جَعَلَه مُسْتَقِيما {تقنية}
  más ...

ejemplos de texto

• Dir tat es schrecklich leid, dass du es hochgespielt und geschafft hast, dass sich meine Krankheit nur um dich dreht.
  أنت آسفة للغاية , أنكِ إنفجرتِ فيّ ولقد تمكنت من جعل مرضي يدور حولكِ بالكامل